Civil - Rol C-1928-2019

El 3° Juzgado Civil de Temuco, en sentencia de 8 de noviembre de 2023, acoge demanda por falta de servicio contra la Ilustre Municipalidad de Temuco, condenándola a pagar $50.000.000 por daño extrapatrimonial a una paciente cuyo cáncer de mama no fue oportunamente diagnosticado en CESFAM.

• Datos básicos del caso: Nombre vs. Ilustre Municipalidad de Temuco, Nombre y Clínica Alemana de Temuco S.A. Juicio ordinario de mayor cuantía por indemnización de perjuicios (Rol C-1928-2019, 3° Juzgado Civil de Temuco). Sentencia de primera instancia: 8 de noviembre de 2023. • Antecedentes procesales relevantes: La demandante principal acciona por falta de servicio contra la Municipalidad. En subsidio, demanda a Nombre (Apellido ginecólogo) por responsabilidad contractual y a Clínica Alemana de Temuco S.A. por responsabilidad extracontractual. La Municipalidad, el ginecólogo y la Clínica contestan negando responsabilidad y oponiendo la excepción de prescripción. • Hechos acreditados: La demandante, luego de su tercer parto (octubre de 2014), comenzó a sentir molestias en su mama derecha. En abril de 2015, acudió al CESFAM El Carmen, donde la matrona Nombre le diagnosticó nódulos de retención láctea. Persistiendo las molestias, volvió en junio de 2015, obteniendo el mismo diagnóstico. Ante la falta de mejoría y aparición de nuevos síntomas (pus y sangre), acudió al ginecólogo Nombre, quien, luego de desestimar inicialmente la gravedad, ordenó una ecografía mamaria (noviembre de 2015) que reveló un tumor. Fue derivada tar...