Civil - Rol V-313-2021

El 9° Juzgado Civil de Santiago rechaza la solicitud de rectificación de inscripciones de posesión efectiva y herencia. Fundamenta su decisión en la necesidad de mantener la correcta historia registral del inmueble, requiriendo previamente la inscripción de la posesión efectiva de la cónyuge fallecida.

• Datos básicos del caso: Don Nombre Apellido Apellido solicita al 9° Juzgado Civil de Santiago que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Santiago la rectificación de la inscripción de posesión efectiva de su padre, don Nombre Nombre Apellido Apellido, eliminando a su madre, doña Nombre Nombre Apellido Apellido, como heredera, ya que ella falleció antes que su padre. Rol V-313-2021. Fecha: 3 de noviembre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Conservador rechazó la solicitud de rectificación basándose en el artículo 8 de la Ley 19.903, que impide la modificación de una resolución una vez inscrita, salvo por resolución judicial. El solicitante argumenta que el artículo 10 de la misma ley faculta al Servicio de Registro Civil e Identificación para corregir errores en las resoluciones.

• Hechos acreditados:

• Don Nombre Nombre Apellido y doña Nombre Nombre Apellido contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal en 1955.
• Don Nombre adquirió un departamento en 1983, durante la vigencia de la sociedad conyugal.
• Doñ...