Civil - Rol V-43-2021

El Juzgado de Letras de Puente Alto ordena al Servicio de Registro Civil inscribir la defunción de Nombre Apellido, atendiendo a la falta de certificado y pruebas presentadas, conforme al artículo 26 de la Ley 4.808, permitiendo así al solicitante optar a la doble nacionalidad.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Nombre Apellido Apellido para que se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación la inscripción de la defunción de su abuelo, Nombre Apellido. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud (fojas 1). Se acompañan documentos (fojas 1). Se decreta información sumaria de testigos (fojas 28). Se rinde información sumaria (fojas 31 y 33). • Hechos acreditados: Nombre Apellido falleció en Chile el 15 de enero de 1946 y fue sepultado el 16 de enero de 1946 en el Cementerio Parroquial de Malloco. No existe certificado de defunción en el Servicio de Registro Civil e Identificación. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de ordenar judicialmente la inscripción de la defunción ante la falta de certificado y la necesidad del solicitante de obtener la doble nacionalidad chilena-alemana. • Argumentos de las partes: El solicitante, Nombre Apellido Apellido, argumenta la necesidad de la inscripción para obtener la doble nacionalidad, la búsqueda infructuosa del certificado de defunción y acompaña certificado del cementerio. Los testigos confirman el fallecimiento y sepultura. • Doctrina y jurisprudencia citadas: S...