Civil - Rol V-721-2022

El 4° Juzgado de Letras Civil de Antofagasta autoriza el cambio de nombre de Nombre a Nombre, eliminando el segundo nombre por menoscabo moral debido a su relación con su madre. Se ordena rectificar la partida de nacimiento y la inscripción de unión civil.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cambio de nombre presentada por doña Nombre, Cédula de Identidad N° RUT, ante el 4° Juzgado de Letras Civil de Antofagasta, Rol V-721-2022. La solicitante busca cambiar su nombre a Nombre. Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud fue presentada el 11 de noviembre de 2022. Se complementó la solicitud el 1 de febrero de 2023 para incluir la inscripción de Unión Civil. Se publicó en el Diario Oficial el 15 de diciembre de 2022. Se certificó la ausencia de oposición dentro del plazo legal.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la solicitante desea suprimir el nombre “Cecilia” debido a que le causa menoscabo moral por su relación con su madre. Además, se probó que es conocida como “Catalina Apellido Apellido” en sus círculos sociales y laborales desde hace al menos cinco años. Se acompañaron certificados de nacimiento y de acuerdo de unión civil, extracto de filiación, informe del Registro Civil e Identificación e información sumaria de testigos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar el cambio de nombre solicitado por la actora, eliminando su segundo nombre “Cecilia”, conforme a la Ley N° 17.344, que ...