Civil - Rol C-2429-2021

El 2° Juzgado Civil de Temuco rechaza la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual de una cajera contra Supermercados Central Limitada, al no acreditarse conducta ilícita del demandado al querellarse por hurto, ni responsabilidad en la posterior formalización por apropiación indebida.

• Datos básicos del caso Juzgado: 2° Juzgado Civil de Temuco Rol: C-2429-2021 Caratulado: Apellido/Supermercados Central Limitada Fecha: 6 de marzo de 2023

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demanda a Supermercados Central Limitada (Supermercados Cugat) por responsabilidad extracontractual, solicitando indemnización por daño moral ($50.000.000) y daño emergente ($6.000.000). La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda con costas. Se realizaron los trámites de réplica y dúplica, audiencia de conciliación sin acuerdo, y se recibió la causa a prueba.

• Hechos acreditados

1. El 22 de enero de 2018, Supermercados Central Limitada interpuso una querella criminal por hurto simple contra quienes resultaran responsables, tras detectarse un faltante de $40.487.750 el 19 de diciembre de 2017 en dependencias del supermercado.
2. A la fecha del faltante, Nombre trabajaba en la empresa demandada como tesorera y control de cajas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la interposición de la querella por parte de Supermercados Central Limitada constituye un hecho ilícito que genera responsabilidad extracontractual, y si existe relación de causalidad entre la querella y los perjuicios alegados por la demandante.

• Argumen...