Civil - Rol C-3789-2022

El 4° Juzgado Civil de San Miguel acoge parcialmente la demanda de prescripción extintiva, declarando prescritas las acciones de cobro de derechos de aseo domiciliario correspondientes al período entre junio de 2006 y noviembre de 2017, sin condenar en costas a la demandada.

• Datos básicos del caso: Don Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de San Joaquín, representada por su alcalde, don Nombre, solicitando la declaración de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos de aseo domiciliarios correspondientes al período de junio de 2006 a septiembre de 2019. El monto adeudado asciende a $1.291.008.-

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada se allana parcialmente a la demanda, aceptando la prescripción solo para el período de junio de 2006 a noviembre de 2017. Se lleva a cabo una audiencia de conciliación sin resultados. El tribunal cita a las partes a oír sentencia.

• Hechos acreditados: El demandante acompañó como prueba un informe de deuda de derechos de aseo municipales, copia de la inscripción de su propiedad en el Conservador de Bienes Raíces de San Miguel, y un certificado de residencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la naturaleza jurídica de los derechos de aseo municipal (si son impuestos o derechos) para establecer el plazo de prescripción aplicable y resolver sobre la procedencia de la prescripción alegada.

• Argumentos de las partes: * Demandante: Argumenta que los derechos de aseo son tributos y, por lo tanto, les aplica el plazo de prescripción de 3 años del artí...