Civil - Rol V-101-2022

El 1° Juzgado Civil de Talcahuano autoriza el cambio de apellido de "Riveros" a "Vergara" para la solicitante y su hija, modificando las inscripciones de nacimiento y matrimonio, al acreditarse uso prolongado del apellido "Vergara" y motivos plausibles.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cambio de apellido "Riveros" a "Vergara" presentada por Nombre, en representación propia y de su hija Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: La solicitante funda su petición en el artículo 1 inciso 2° letras a) y b) de la Ley N°17.344, argumentando haber sido conocida por más de cinco años con el apellido "Vergara" y el menoscabo moral que le produce su apellido de origen. Se acompaña informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, información sumaria de testigos, publicación en el Diario Oficial y informes de la Fiscalía Regional y policías. No hubo oposición. • Hechos acreditados: Se acreditó el vínculo afectivo de la solicitante con Nombre, quien ha ejercido como figura paterna desde su infancia. Testigos corroboran que es conocida como "Vergara" y que el apellido "Riveros" le genera un menoscabo moral. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del cambio de apellido solicitado, tanto para la solicitante como para su hija menor de edad, y la consiguiente modificación de las partidas de nacimiento y matrimonio. • Argumentos de las partes: La solicitante invoca la Ley N°17.344, que permite el cambio de nombres o apellidos cuando son ridículos, risibles o menoscaban moralmente, o cuand...