Civil - Rol V-103-2021

El 2° Juzgado de Letras de San Bernardo acoge solicitud de cambio de apellidos, permitiendo que la solicitante y su hija modifiquen sus inscripciones de nacimiento para reflejar los apellidos maternos, basándose en el uso prolongado y motivos plausibles.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cambio de apellidos presentada por doña Nombre, cédula de identidad N°RUT, domiciliada en San Bernardo, en causa Rol V-103-2021 del 2° Juzgado de Letras de San Bernardo. La solicitante busca cambiar sus apellidos “PÉREZ MAC-FARLANE” por “MAC-FARLANE DUART” y extender el cambio a su hija Nombre Apellido Apellido Apellido. Fecha de la sentencia: 9 de marzo de 2023. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud (folio 1), se agrega informe del Registro Civil (folio 17), publicación en el Diario Oficial (folio 17), certificación de no oposición (folio 18), información sumaria de testigos (folio 23), y finalmente se ordena traer los autos para fallo (folio 25). • Hechos acreditados: La solicitante ha sido conocida por más de cinco años como Nombre Apellido-Apellido Apellido. Su padre nunca estuvo presente en su crianza, siendo su madre quien suplió su figura paterna. El uso del apellido paterno “Pérez” le genera problemas y angustia. No hubo oposición a la solicitud. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar el cambio de apellidos de la solicitante y su hija, de acuerdo con la Ley 17.344...