Civil - Rol V-1133-2022

El 2° Juzgado de Letras de Copiapó acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Se autoriza el cambio de nombres de "Nombre" a "Aidan" debido al menoscabo moral sufrido por el solicitante, quien fue víctima de bullying. Se ordena al Registro Civil rectificar la partida.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento presentada por doña Nombre, abogada, en representación de don Nombre, ante el 2º Juzgado de Letras de Copiapó, Rol V-1133-2022. La solicitud busca cambiar los nombres "Nombre" por "Aidan".

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud se presentó el 14 de septiembre de 2022. Se publicó extracto en el Diario Oficial y no hubo oposición. Se rindió información sumaria de testigos. Se recibieron informes del Servicio de Registro Civil e Identificación, Carabineros, PDI y Ministerio Público.

• Hechos acreditados: Don Nombre sufrió bullying en su infancia y adolescencia debido a su nombre, lo que le causó depresión e incluso un intento de suicidio. Ha usado los nombres Aidan durante varios años, lo que le ha ayudado a superar los malos recuerdos. No tiene antecedentes penales ni causas pendientes. Los testigos Nombre e Nombre corroboran que el solicitante es conocido como Aidan desde hace más de cinco años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para cambiar los nombres del solicitante, considerando el menoscabo moral alegado y el uso prolongado de otro ...