Civil - Rol V-200-2022

El Primer Juzgado de Letras de Iquique, en sentencia de 9 de marzo de 2023, acoge la solicitud de cambio de nombre y apellido, autorizando la supresión del tercer nombre y el cambio de apellido, ordenando la rectificación de las inscripciones de nacimiento correspondientes.

• Datos básicos del caso: Nombre, actuando por sí y en representación de su hija Nombre, solicita autorización judicial para eliminar el tercer nombre "DEL CARMEN" y reemplazar el primer apellido "Apellido" por "LOMBARDI". Esto, tanto para ella como para su hija. El tribunal es el Primer Juzgado de Letras de Iquique. La sentencia se dicta el 9 de marzo de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud a folio 1. Se acompaña documentación, incluyendo certificados de nacimiento y se rinde información sumaria de testigos (folio 15). Se certifica la publicación exigida por la Ley N° 17.344 (folio 19). El Servicio de Registro Civil e Identificación informa (folio 10). La Policía de Investigaciones de Chile, Carabineros de Chile y la Fiscalía Regional de Tarapacá informan que la solicitante no registra antecedentes policiales, penales, encargos judiciales, formalizaciones, órdenes de detención, condenas ni medidas cautelares vigentes.

• Hechos acreditados: Se establece que la solicitante ha sido conocida por más de cinco años sin su tercer nombre "DEL CARMEN" y con el primer apellido "LOMBARDI", existiendo motivos plausibles para ello.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si procede autorizar el...