Civil - Rol V-1598-2021

El Juzgado de Letras y Garantía de María Elena, en sentencia de 1 de junio de 2023, aprueba la constitución de la concesión minera de explotación “LAS TERESAS 3, 1 AL 60” a favor de Elena Norte SpA, tras un proceso de manifestación, mensura y cumplimiento de requisitos legales.

• Datos básicos del caso: El caso Rol V-1598-2021, caratulado “ELENA NORTE SPA”, se tramitó en el Juzgado de Letras y Garantía de María Elena. La sentencia fue dictada el 1 de junio de 2023. La materia es la constitución de una concesión minera de explotación.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre presentó una manifestación de pertenencias mineras (“LAS TERESAS 3, 1 AL 60”) en diciembre de 2021, invocando una concesión de exploración preexistente. Elena Norte SpA solicitó ser sustituida como solicitante, alegando la transferencia de los derechos mineros mediante escritura pública inscrita en el Conservador de Minas. El tribunal aceptó la sustitución.

• Hechos acreditados: Se acreditó la presentación de la manifestación por Nombre, su inscripción en el Registro de Descubrimientos, la transferencia de los derechos a Elena Norte SpA, la publicación en el Boletín Oficial de Minería, el pago de patentes y tasas, y la aprobación de la mensura por el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión principal es si se cumplen los requisitos legales para la constitución de la concesión minera de explotación “LAS TERESAS 3, 1 AL 60” a favor de Elena Norte SpA.

• Argumentos de las partes: [Redacted:Na...