Civil - Rol C-3102-2021

El Décimo Juzgado Civil de Santiago acoge parcialmente la demanda de indemnización por daño moral contra el Fisco de Chile, presentada por víctima de torturas durante la dictadura. Se rechazan las excepciones de reparación integral y prescripción, condenando al Fisco al pago de $60.000.000, más reajustes e intereses.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda al Fisco de Chile por indemnización de perjuicios por daño moral, solicitando $300.000.000, debido a torturas sufridas en 1973. El demandante es representado por Nombre y el Fisco por el Consejo de Defensa del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone demanda ordinaria de mayor cuantía. El Fisco contesta oponiendo excepciones de reparación satisfactiva y prescripción extintiva. Se realiza réplica y dúplica. Se fija prueba y se dicta sentencia.

• Hechos acreditados: El demandante fue detenido y torturado en septiembre de 1973 por agentes del Estado, sufriendo daños físicos y psicológicos permanentes. Un informe psicológico del PRAIS (Programa de Reparación y Atención Integral de Salud) concluye que presenta síntomas de estrés postraumático.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿La actuación de agentes del Estado causó perjuicios al demandante?
2. ¿Existe daño, cuál es su naturaleza, extensión y magnitud?
3. ¿Existe nexo causal entre la actuación estatal y los perjuicios alegados?
4. ¿El demandante ha obtenido reparación satisfactiva por los hechos demandados?
5. ¿La acción está prescrita?

• Argumentos de las partes:

• Demandante: Fue secuestrado y torturado por agentes del E...