Civil - Rol C-3454-2021

El 2° Juzgado Civil de Temuco, en sentencia de 8 de julio de 2023, acoge demanda sumaria por infracción a la Ley de Propiedad Intelectual, condenando a Buses Bío Bío SpA a cesar el uso no autorizado de diseños de Nombre, pagar 2.000 UTM por daños, y publicar extracto del fallo.

• Datos básicos del caso: Demanda sumaria por infracción a la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual, interpuesta por Nombre (dibujante e ilustradora) contra Buses Bío Bío SpA (empresa de transportes).
• Antecedentes procesales relevantes: Demanda notificada el 21 de diciembre de 2021. Audiencia de contestación y conciliación el 11 de marzo de 2022, con la demandada en rebeldía. Causa recibida a prueba el 17 de marzo de 2022. Citación a oír sentencia el 16 de mayo de 2023. • Hechos acreditados: Nombre es autora de los diseños gráficos exteriores de buses, inscritos en el Registro de Propiedad Intelectual N°292.239. Buses Bío Bío utilizó y modificó sin autorización los diseños de Apellido en sus buses (patentes JYBR78, JZDF95, JZDF98), vulnerando sus derechos de autor. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Infracción de derechos de autor (patrimoniales y morales) por el uso no autorizado de diseños gráficos en buses. Procedencia de las acciones de cese de la actividad ilícita e indemnización de daños. • Argumentos de las partes: Demandante: Buses Bío Bío reprodujo, comunicó públicamente y transformó sus diseños sin autorización, vulnerando sus derechos morales (paternidad e integridad) y patrimoniales. Solicita cese de uso, indemnización de perj...