Civil - Rol C-7042-2019

El Juzgado de Letras de Rancagua acoge parcialmente demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, condenando a la demandada al pago de $8.000.000 por daño moral, tras acreditarse nexo causal entre el cuasidelito de lesiones menos graves y el daño durante el período entre el accidente y la sentencia penal.

• Datos básicos del caso: Doña Nombre demanda a doña Nombre por indemnización de perjuicios derivados de un cuasidelito de lesiones menos graves.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda se funda en la sentencia penal condenatoria RUC 1500991583-1 RIT 8138-2018 del Juzgado de Garantía de Rancagua, que condenó a la demandada por el delito de lesiones menos graves del artículo 492 y 490 N° 2 del Código Penal. La demandada fue notificada pero no compareció, contestando la demanda en rebeldía.

• Hechos acreditados: El 11 de octubre de 2015, la demandada, conduciendo un vehículo, perdió el control y atropelló a la demandante, causándole lesiones menos graves. La demandante fue hospitalizada y sufrió diversas dolencias físicas y psicológicas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual derivada de un cuasidelito de lesiones, incluyendo daño emergente, lucro cesante y daño moral. Determinación del nexo causal entre el hecho ilícito y los perjuicios reclamados.

• Argumentos de las partes: Demandante: Solicita indemnización por daño emergente ($1.130.210), lucro cesante ($18.744.000) y daño moral ($20.000.000), totalizando $39.874.210, más reajustes e intereses. Demandada: No c...