Civil - Rol C-7943-2022

El 5° Juzgado Civil de Santiago rechaza la demanda de prescripción de cobro de permisos de circulación y la demanda reconvencional de pago de los mismos, debido a la falta de legitimación activa y pasiva de las partes respectivamente. Se declara que cada parte debe pagar sus propias costas.

• Datos básicos del caso: El 5° Juzgado Civil de Santiago conoce la causa C-7943-2022, caratulada "Apellido/I. MUNICIPALIDAD DE QUILICURA", sobre demanda de prescripción. La sentencia se dicta el 11 de julio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de Quilicura, representada por su Alcaldesa, Nombre, solicitando que se declare la prescripción de las acciones de cobro de los permisos de circulación del vehículo patente DCBZ-96, correspondientes a los años 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019. La Municipalidad contesta solicitando el rechazo, argumentando la interrupción de la prescripción y reconviene solicitando el pago de los permisos desde 2020. La demandante reconvencional contesta la demanda reconvencional alegando falta de legitimación pasiva. Fracasada la conciliación, la causa se recibe a prueba.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre es dueña del vehículo patente DCBZ.96-8 y que este registra deuda por permisos de circulación en la Municipalidad de Quilicura desde 2014 a 2022 por $1.008.763.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: (1) Si procede la declaración de prescripción de las acciones de cobro de permisos de circulación de los años 2014 a 2019. (2) Si procede el cobro...