Civil - Rol V-11-2023

El 21° Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación de la nuda propiedad de un departamento, estacionamiento y bodega, con usufructo vitalicio reservado para la donante. Se aprueba el pago del impuesto a las donaciones, cumpliendo con los requisitos legales y procedimentales.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para donación con reserva de usufructo vitalicio.
• Antecedentes procesales relevantes: Presentación de solicitud de autorización para donar la nuda propiedad de un inmueble, con reserva de usufructo vitalicio, a favor de la hija de la solicitante. Se acompaña documentación y se rinde información sumaria de testigos. Se acredita el pago del impuesto a las donaciones. • Hechos acreditados: Doña Nombre es dueña del Departamento 405, estacionamiento número 68 y bodega número 52, ubicados en Dirección. Está casada en régimen de separación de bienes con don Nombre. Desea donar la nuda propiedad a su hija Nombre, reservándose el usufructo vitalicio. El patrimonio de la solicitante está conformado por otros bienes raíces. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es procedente autorizar la donación solicitada, considerando el cumplimiento de los requisitos legales y el pago del impuesto correspondiente? • Argumentos de las partes: La solicitante, doña Nombre, solicita autorización judicial para donar la nuda propiedad de un inmueble a su hija, reservándose el usufructo vitalicio. Fundamenta su petición en el artículo 1386 del Código Civil y en el cumplimiento de los requisitos ...