Civil - Rol V-116-2023

El 1° Juzgado Civil de Santiago rechaza la solicitud de inscripción de resciliación de compraventa,confirmando la decisión del Conservador de Bienes Raíces. Se argumenta que la resciliación no puede revertir la inscripción actual del inmueble y que se deben pagar las contribuciones adeudadas.

• Datos básicos del caso: El caso Rol V-116-2023, caratulado “CARRASCO/”, se tramita en el 1° Juzgado Civil de Santiago. La sentencia es de fecha 7 de julio de 2023. El solicitante es Nombre Nombre Apellido Apellido. La contraparte es el Conservador de Bienes Raíces de Santiago. La materia es derecho civil, específicamente, la inscripción de la resciliación de un contrato de compraventa. El juez que dicta la resolución es Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Nombre Apellido Apellido solicita al tribunal que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Santiago inscribir la resciliación de un contrato de compraventa celebrado con su hermana Nombre. El Conservador rechazó la inscripción, originando la presente acción judicial.

• Hechos acreditados: (1) Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre celebraron un contrato de compraventa el 13 de octubre de 2020, respecto del inmueble ubicado en calle Dirección, comuna de Macul. (2) Las partes acordaron resciliar dicho contrato, suscribiendo la resciliación el 23 de marzo de 2021. (3) La compraventa fue inscrita en el Conservador de Bienes ...