Civil - Rol V-120-2022

El Juzgado de Letras de Parral acoge la solicitud de rectificación de inscripción conservatoria, eliminando un deslinde erróneo en el Registro de Propiedad. Se ordena al Conservador de Bienes Raíces de Parral realizar la modificación correspondiente.

• Datos básicos del caso: Causa Rol Nº V-120-2022, caratulada "ROMERO", sobre rectificación de inscripción conservatoria. Solicitantes: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Ingreso: 7 de noviembre de 2022. Fallo: 7 de julio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Las solicitantes piden la modificación de la inscripción de herencia de su padre, Nombre, inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral a fojas 630, número 383 del año 2005, y en el Registro de Propiedad de Aguas (Herencia) a fojas 62, número 39 del año 2005. Alegan un error en el deslinde NORTE que dice: “camino público a catillo y sitio número cinco”, donde la frase “y Sitio número cinco” incluye una propiedad inexistente, causando problemas para la subdivisión.

• Hechos acreditados:

1. Existencia de un error en el deslinde norte de la inscripción de herencia, específicamente la inclusión de “Sitio número cinco”.
2. El “Sitio número cinco” no corresponde a la propiedad de las solicitantes, sino a un terreno perteneciente a Nombre o sus herederos.
3. El error en la inscripción impide la división del terreno entre las solicitantes.
4. El Conservador de Bienes Raíces de Parral, tras revisar los registros y el...