Civil - Rol C-1353-2022

El 1º Juzgado de Letras de Osorno, en causa C-1353-2022, acoge parcialmente demanda por responsabilidad extracontractual, condenando solidariamente a los demandados a pagar indemnización por daño emergente y moral, tras colisión vehicular causada por negligencia del conductor demandado.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 1º Juzgado de Letras de Osorno
• Rol: C-1353-2022
• Caratulado: Álvarez/Servitrans S.A.
• Fecha: 4 de agosto de 2023

• Antecedentes procesales relevantes:

• Nombre Apellido Apellido demanda a Nombre Apellido Apellido (conductor) y a Servitrans Servicio de Limpieza Urbana S.A. (propietaria del vehículo) por indemnización de perjuicios debido a una colisión.
• Servitrans contesta la demanda solicitando su rechazo, oponiendo excepción de inoponibilidad de la sentencia del Juzgado de Policía Local y falta de legitimidad activa.
• Nombre Apellido Apellido contesta la demanda, adhiriendo a los argumentos de Servitrans.
• Se realiza comparendo de contestación y conciliación, sin acuerdo.
• Se recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados:

• El 29 de diciembre de 2021, Nombre Apellido conducía su vehículo cuando fue impactado por un camión conducido por Nombre Apellido, de propiedad de Servitrans.
• El Primer Juzgado de Policía Local de Osorno condenó a Nombre Apellido por conducir sin atención a las condiciones del tránsito, causando da...