Civil - Rol C-2912-2021

El 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta acoge parcialmente demanda por responsabilidad extracontractual, condenando solidariamente a conductora y propietario de vehículo a pagar indemnización por daño moral a cónyuge e hija de la víctima fatal de un accidente de tránsito.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-2912-2021, caratulada "PETRI/VICENCIO", seguida ante el 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre, por sí y en representación de su hija Nombre, interpone demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual en contra de doña Nombre (conductora) y solidariamente en contra de don Nombre (propietario del vehículo). Los demandados contestan solicitando el rechazo de la demanda.

• Hechos acreditados: El 30 de agosto de 2020, Nombre, conduciendo un vehículo por calle José Miguel Carrera en Antofagasta, al virar hacia la izquierda en calle Antonino Toro, colisionó con una motocicleta que circulaba por Avenida Angamos, causando la muerte del conductor, Nombre, y lesiones graves al acompañante, Nombre. Nombre fue condenada penalmente por cuasidelito de homicidio y cuasidelito de lesiones graves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la responsabilidad extracontractual de los demandados y la procedencia de la indemnización por daño moral solicitada por las demandantes, cónyuge e hija del fallecido.

• Argumentos de las partes: Demandante: El actuar negligente de la demandada causó l...