Civil - Rol C-3679-2022

El 8° Juzgado Civil de Santiago rechaza demanda de cobro de pesos por falta de legitimación activa del demandante (persona natural que actuó en representación de una sociedad) y falta de legitimación pasiva de la demandada (Constructora), al no acreditarse vínculo jurídico ni identidad legal con la empresa que contrató los servicios (Inmobiliaria).

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-3679-2022, caratulada "Apellido/Constructora Marga Marga SPA", seguida ante el 8° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre Nombre Apellido Apellido, representado por don Nombre Nombre Apellido Apellido, interpone demanda de cobro de pesos en procedimiento ordinario de menor cuantía contra Constructora Marga Marga S.p.A., representada por don Nombre Nombre Apellido Apellido, solicitando el pago de $17.240.244 por servicios prestados. La demandada niega la deuda y alega falta de legitimación activa y pasiva. No se produce conciliación. Se recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados: El tribunal consideró como hechos acreditados a través de la prueba documental y testimonial rendida por el demandante, que este último actuó como representante de la sociedad Acquamoderna y no a título personal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Determinación de la existencia de una deuda de Constructora Marga Marga S.p.A. con don Nombre Nombre Apellido Apellido.
2. Análisis de la legitimación activa d...