Civil - Rol C-637-2021

El 1° Juzgado Civil de Valparaíso, en sentencia de 4 de agosto de 2023, en juicio sumario, acoge parcialmente la reclamación contra el Fisco de Chile por multa sanitaria. Reduce la multa de 20 UTM a 1 UTM, considerando la situación socioeconómica de la reclamante y la proporcionalidad de la sanción.

• Datos básicos del caso: Causa Rol: C-637-2021, caratulada "Apellido/Fisco de Chile", seguida ante el 1° Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone juicio sumario reclamando la multa de 20 UTM aplicada por la SEREMI de Salud de Valparaíso, mediante Resolución N° 21055244, por infracción a la Resolución Exenta N° 21054886, al no portar permiso de desplazamiento en cuarentena. Solicita se deje sin efecto la multa, o subsidiariamente, se reemplace por amonestación verbal o escrita, o se rebaje a 1/10 de UTM. El Fisco de Chile, representado por el Consejo de Defensa del Estado, contesta solicitando el rechazo del reclamo. Se objeta prueba documental de la demandante, acogiéndose la objeción. Se recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados: Se acreditó que se cursó la multa a Nombre, y los hechos que la motivaron.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si el monto de la multa impuesta a la reclamante se condice con las observaciones constatadas en el acta de fiscalización.
2. Si los hechos investigados en el sumario sanitario fueron comprobados, si constituyen infracción a la ley y/o reglamentos sanitarios, y si se condicen con el monto de la multa impuesta.
3. Si la conducta sancionada era const...