Civil - Rol V-135-2023

El Juzgado de Letras de Osorno acoge reclamo contra negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir legado testamentario. Se ordena la inscripción, señalando que el testamento es el título inscribible y que la posesión efectiva no es exigible al legatario, aplicándose el Reglamento del Conservador.

• Datos básicos del caso: Don Nombre, representado por don Nombre, reclama contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Osorno a inscribir un legado testamentario a su favor. El legado consiste en los derechos sobre la mitad de un inmueble. El Conservador fundamenta su negativa en la falta de posesión efectiva de la herencia. El reclamante argumenta que la posesión efectiva no es necesaria para la inscripción de un legado.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre, en representación de don Nombre, presenta reclamo ante el Juzgado de Letras de Osorno contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir el legado. El Conservador emite un informe justificando su negativa.

• Hechos acreditados:

1. Fallecimiento de Nombre el 26 de abril de 2022, padre del reclamante.
2. Existencia de un testamento abierto otorgado por el causante el 2 de octubre de 2017, en el cual se designa a Nombre como legatario de derechos sobre un inmueble.
3. Solicitud de inscripción del legado rechazada por el Conservador de Bienes Raíces.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es requisito previo para la inscripción de un legado la obtención de la posesión efectiva de la herencia por parte del legatario....