Civil - Rol V-19-2023

El Juzgado de Letras de Lebu, en sentencia del 4 de agosto de 2023, acoge la solicitud de eliminación de subinscripción de cuidado personal y patria potestad en la partida de nacimiento de una persona mayor de edad, por considerar que vulnera sus derechos.

• Datos básicos del caso: Solicitud de eliminación de subinscripción en partida de nacimiento presentada por doña Nombre ante el Juzgado de Letras y Garantía de Lebu, causa rol V-19-2023. La solicitante busca eliminar la subinscripción relativa al cuidado personal y patria potestad ejercida por su madre, Nombre, inscrita el 5 de febrero de 2009. La inscripción original de nacimiento es la N° 652 del año 1992 de la circunscripción de Lebu.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud fue presentada a folio 1. A folio 7, los autos quedaron para fallo.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de la subinscripción en el certificado de nacimiento de la solicitante y su mayoría de edad (31 años).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la eliminación de la subinscripción de cuidado personal y patria potestad en la partida de nacimiento de la solicitante, considerando su mayoría de edad y los problemas personales que alega.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que la subinscripción le genera problemas personales y menoscabo moral al tener que dar explicaciones al realizar gestiones, especialmente en solicitudes de trabajo. Considera que la información es irrelevante dada su edad.

• Doctrina y jurisprudencia ci...