Civil - Rol V-277-2022

El 5° Juzgado Civil de Santiago, en sentencia de 8 de agosto de 2023, autoriza la donación irrevocable de la nuda propiedad de inmuebles a los hijos de la solicitante, reservándose el usufructo respecto de uno de ellos. Se deniega la reserva de usufructo respecto del otro inmueble por falta de acreditación de dominio pleno.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para donar la nuda propiedad de dos inmuebles, reservándose la donante el usufructo. Causa Rol V-277-2022, 5° Juzgado Civil de Santiago, caratulada "VALECH/".

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda presentada el 14 de octubre de 2022, complementada el 23 de mayo de 2023, por Nombre, en representación de Nombre.

• Hechos acreditados: Nombre es viuda de Nombre, de cuyo matrimonio nacieron Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Nombre es dueña de un inmueble ubicado en Dirección, y del 52% de los derechos sobre el inmueble ubicado en Dirección. Nombre posee activos por un total de $2.047.145.365.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la autorización judicial para que Nombre done la nuda propiedad de los inmuebles a sus hijos, reservándose el usufructo.

• Argumentos de las partes: La solicitante funda su petición en los artículos 988, 1386 y siguientes del Código Civil, y 889 del Código de Procedimiento Civil. Argumenta que la donación no perjudica los derechos hereditarios de los donatarios, atendido el monto de sus activos.

...