Civil - Rol C-10593-2022

El 11º Juzgado Civil de Santiago rechaza la demanda de cobro de pesos, Rol C-10593-2022, por $600.000, interpuesta por Construalum SpA contra Nombre, debido a la existencia de una conciliación previa en sede laboral que extinguió la obligación. Se condena en costas a la demandante.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 11º Juzgado Civil de Santiago.
• Rol: C-10593-2022.
• Caratulado: COMERCIAL CONSTRUALUM SPA/Apellido.
• Fecha: 10 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Demanda ordinaria de cobro de pesos presentada por Construalum SpA contra Nombre, buscando el pago de $600.000 más intereses y costas, basado en un contrato de mutuo.
• Contestación del demandado solicitando el rechazo de la demanda, oponiendo las excepciones perentorias de pago, cosa juzgada y transacción, argumentando una conciliación previa en sede laboral que extinguió la obligación.

• Hechos acreditados:

• Celebración de un contrato de mutuo entre Construalum SpA y Nombre por $600.000, acreditado mediante contrato y comprobante de transferencia.
• Existencia de una demanda reconvencional en sede laboral (RIT O-3625-2021 del 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago) interpuesta por Construalum SpA contra Nombre por el mismo cobro.
• Conciliación en sede laboral, donde las partes se otorgaron un finiquito recíproco, renunciando a cualquier acción civil, penal, administrativa, mercantil o laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si la conciliación en sede laboral extinguió la obl...