Civil - Rol C-1387-2022

El 2° Juzgado de Letras de Talca condena al Fisco de Chile a pagar una indemnización por daño moral a dos demandantes, víctimas de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar, al rechazar las excepciones de reparación satisfactiva y prescripción.

• Datos básicos del caso: El caso C-1387-2022 del 2° Juzgado de Letras de Talca involucra a Nombre e Nombre (demandantes) contra el Fisco de Chile (demandado), representado por el abogado Procurador Fiscal Nombre. Los demandantes buscan reparación por perjuicios sufridos durante la dictadura militar.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, abogado, representa a los demandantes. Se presenta una demanda de indemnización de perjuicios por delitos de lesa humanidad. El Fisco de Chile contesta la demanda solicitando su rechazo y oponiendo las excepciones de reparación satisfactiva y prescripción extintiva. Los demandantes replican y el Fisco de Chile realiza una dúplica.

• Hechos acreditados: Nombre fue detenido a fines de septiembre de 1973, torturado y posteriormente exiliado a Venezuela. Nombre fue detenido el 10 de octubre de 1973, torturado y posteriormente discriminado laboralmente. Ambos fueron reconocidos como víctimas por la Comisión Valech.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Determinar si procede la demanda de indemnización por perjuicios contra el Fisco de Chile por los daños provocados a los demandantes durante la dictadura militar. 2) Analizar las excepciones de reparación satisfactiva y prescripci...