Civil - Rol C-2322-2021

El 2° Juzgado Civil de Valdivia, en causa rol C-2322-2021, acoge parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral deducida contra el Fisco de Chile, condenándolo a pagar $30.000.000 a cada demandante, por ser hijo y cónyuge, respectivamente, de un detenido desaparecido.

• Datos básicos del caso: Causa rol C-2322-2021, caratulada "CAMPOS/FISCO DE CHILE - CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO", seguida ante el 2° Juzgado Civil de Valdivia.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre y Nombre demandan al Fisco de Chile, solicitando $250.000.000 y $150.000.000, respectivamente, por daño moral, a raíz de la desaparición de Nombre, pareja de la primera y padre del segundo. El Fisco opone las excepciones de falta de legitimación activa de Nombre, excepción de pago y prescripción de la acción.

• Hechos acreditados:

1. Vínculo filiativo entre Nombre y Nombre, así como la relación de convivencia entre Nombre y Campos Cifuentes.
2. Calidad de detenido desaparecido de Nombre, según el Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig).
3. Existencia de daño moral severo en ambos demandantes, según informe pericial psiquiátrico.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Legitimación activa de la conviviente para demandar indemnización por daño moral.
2. Procedencia de la excepción de pago opuesta por el Fisco, basada en las pensiones de reparación ya percibidas por los demandantes.
3. Aplicabilidad de las normas sobre prescripción de la acción civil de in...