Civil - Rol V-110-2023

El 2° Juzgado de Letras de Iquique rechaza reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces. La solicitante buscaba rectificar una escritura pública para consignar su estado civil correcto (casada con separación total de bienes), pero el tribunal determinó que no se cumplían los requisitos del Reglamento del Registro Conservatorio.

• Datos básicos del caso: Doña Blanca Loreto Figueroa Donoso reclama contra el Conservador de Bienes Raíces de Iquique por la negativa a rectificar una escritura pública. La escritura contiene una imprecisión respecto a su estado civil, indicando erróneamente que es casada en sociedad conyugal en lugar de casada con separación total de bienes. El inmueble adquirido es el departamento 806, la bodega N° 74 y el estacionamiento N°64 del Edificio Boulevard Torre I, ubicado en Avenida Arturo Prat N°1724, Iquique. El título consta en escritura pública de 22 de mayo de 2018, inscrita a Fojas 3114, N° 3926 en el Registro de Propiedad del año 2018 del Conservador de Bienes Raíces de Iquique. El tribunal es el 2° Juzgado de Letras de Iquique, Rol V-110-2023. La sentencia se dicta el 3 de noviembre de 2023. • Antecedentes procesales relevantes: A fojas 1, comparece don Jorge Edgardo Malschafsky Vera, en representación de doña Blanca Loreto Figueroa Donoso, deduciendo reclamo en contra del Conservador de Bienes Raíces de Iquique. A fojas 3, se da curso a la solicitud oficiando al Conservador. A fojas 10, se prescinde del oficio e informe del Conservador y se dicta autos para fallo. • Hechos acreditados: La solicitante adquirió la propiedad individualizada en la escritura pública de 22 de ma...