Civil - Rol V-130-2023

El Primer Juzgado de Letras de Arica autoriza el cambio de apellido solicitado, permitiendo que Nombre sea legalmente reconocido como Nombre, al acreditarse el uso constante y prolongado de este último nombre.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cambio de segundo apellido del menor Nombre, nacido el 4 de julio de 2006, presentada por su madre, Nombre, en representación de su hijo. El objetivo es cambiar el segundo apellido "Apellido" por "Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud (foja 1), se reciben informes del Servicio de Registro Civil e Identificación, Policía de Investigaciones de Chile, Carabineros de Chile y Fiscalía Regional de Arica. Se rinde información sumaria de testigos (foja 12) y se celebra audiencia con el menor (foja 39).

• Hechos acreditados: Se acredita que Nombre, desde los diez años, es conocido como Nombre en su entorno familiar, escolar y social. La repetición del apellido "Apellido" le genera incomodidad e inseguridad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si se cumplen los requisitos del artículo 1°, letra b) de la Ley 17.344 para autorizar el cambio de apellido solicitado.

• Argumentos de las partes: Nombre, en representación de su hijo, argumenta que el menor se identifica desde hace aproximadamente 10 años como Nombre y que la repetición del apellido "Apellido" le causa menoscabo moral e inseguridad.

• Doc...