Civil - Rol V-193-2023

El 23° Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación de la nuda propiedad de inmuebles por Nombre a sus hijos y cónyuge, con usufructo vitalicio para el donante. Se aprueba el pago de impuestos correspondiente a la donación a los hijos.

• Datos básicos del caso: Juicio V-193-2023, caratulado "SARANTITIS", seguido ante el 23° Juzgado Civil de Santiago. Se solicita autorización judicial para realizar donación. La sentencia se dictó el 6 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, abogado, en representación de Nombre, solicita autorización para donar la nuda propiedad de ciertos inmuebles a sus hijos y cónyuge. Se da curso a la solicitud, se rinde información sumaria de testigos y se acompañan certificados de pago de impuestos a las donaciones. Los autos pasan a resolución.

• Hechos acreditados: Nombre es dueño de los derechos sobre cuatro inmuebles ubicados en Rancagua y San Francisco de Mostazal. El donante desea donar la nuda propiedad de estos inmuebles a sus hijos Nombre, Nombre, Nombre e Nombre, y a su cónyuge Nombre. Se acredita el pago de impuestos correspondientes a las donaciones en favor de los hijos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la autorización judicial para la donación de la nuda propiedad de inmuebles, y calificación tributaria de la donación.

• Argumentos de las partes: El solicitante (donante) argumenta que cumple con todos los requisitos del artículo 889 del Código de Pr...