Civil - Rol V-42-2023

El 3° Juzgado Civil de Temuco, en causa V-42-2023, rechaza la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, al no acreditarse identidad entre TERESA MARTINI GARCIA y TERESA MARTÍNEZ BACHEGA, impidiendo la rectificación solicitada por la demandante.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 3° Juzgado Civil de Temuco
• Rol: V-42-2023
• Caratulado: PARDO/
• Fecha: 3 de noviembre de 2023

• Antecedentes procesales relevantes:

• Don Nombre, abogado, en representación de doña Nombre, solicita la rectificación de la partida de nacimiento de la madre de su representada, doña TERESA MARTÍNEZ BACHEGA.
• Se busca rectificar la partida de nacimiento de TERESA MARTÍNEZ BACHEGA, fallecida el 12 de noviembre de 2006, nacida el 1 de febrero de 1918, hija de ANTONIO MARTINI MARCHIORI y GRAZIA MARIA BACCEGA LOLATTO.
• El Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) no pudo determinar administrativamente la identidad entre TERESA MARTINI GARCIA y TERESA MARTÍNEZ BACHEGA.

• Hechos acreditados:

• TERESA MARTÍNEZ BACHEGA nació en Gorbea el 1 de febrero de 1918 y falleció en Cunco el 12 de noviembre de 2006.
• Los padres de TERESA, ANTONIO MARTINI MARCHIORI y GRAZIA MARIA BACCEGA LOLATTO, eran italianos y se casaron en Italia el 12 de junio de 1898.
• En la partida de nacimiento de TERESA, el nombre de su madre aparece incorrectamente como MARÍA GARCÍA BACCEGA, en lugar de MARÍA GRAZIA BACCEGA LOLATTO.
• TERESA MARTÍNEZ BACHEGA fue inscrita erróneamente en 1944 en Loncoche como TERESA MARTÍNEZ BACHEGA...