Civil - Rol C-11175-2022

El 18° Juzgado Civil de Santiago acoge parcialmente demanda por indemnización de perjuicios por daño moral, interpuesta contra el Fisco de Chile, a favor de víctima directa de prisión política y torturas y su cónyuge, rechazándola respecto de los hijos.

• Datos básicos del caso: Demanda de indemnización de perjuicios por daño moral. Demandantes: Nombre (víctima directa), Nombre (cónyuge), Nombre y Nombre (hijos). Demandado: Fisco de Chile.
• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile contesta la demanda oponiendo excepciones de falta de legitimación activa respecto de la cónyuge e hijos, reparación integral y prescripción extintiva. El tribunal recibe la causa a prueba. • Hechos acreditados: Se acreditó que don Nombre es víctima de violaciones a los derechos humanos, según la Comisión Valech I. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Legitimación activa de los demandantes por repercusión. 2) Prescripción de la acción indemnizatoria. 3) Procedencia de la indemnización por daño moral y su cuantificación, considerando reparaciones previas del Estado. • Argumentos de las partes: Demandantes: Nombre fue detenido y torturado por agentes del Estado. Solicitan indemnización por el daño moral sufrido, incluyendo a su cónyuge e hijos por el daño por repercusión. Fisco de Chile: La cónyuge e hijos no figuran como víctimas directas en los informes de las Comisiones Valech. El Estado ha realizado esfuerzos de reparación a las víctimas de violaciones a los derechos huma...