Civil - Rol C-1906-2023

El Segundo Juzgado de Letras de Osorno, en sentencia de 7 de marzo de 2024, acoge parcialmente la demanda de constitución de servidumbre de tránsito en juicio especial indígena, ordenando la constitución de la servidumbre e indicando que la indemnización se determinará en la etapa de cumplimiento.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda a don Nombre solicitando la constitución de una servidumbre de tránsito en conformidad a la Ley Indígena N° 19.253.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda alegando falta de legitimación pasiva y la no concurrencia de los requisitos del artículo 847 del Código Civil. Se lleva a cabo audiencia de conciliación sin éxito y se recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados

1. El título matriz denominado lote A, inscrito a fojas 553 vuelta N°775 del Registro de Propiedad del año 1966 a nombre de don Nombre, fue dividido en tres hijuelas.
2. Doña Nombre es dueña del predio ubicado en el lugar denominado “Huacahuicul”.
3. Don Nombre es dueño del inmueble ubicado en “Huacahuincul”, individualizado en el plano archivado bajo la letra S n° 7.
4. La Hijuela N° 2 se encuentra inscrita a nombre de don Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Procedencia de la constitución de servidumbre de tránsito.
2. Análisis de las excepciones planteadas por la demandada: falta de legitimación pasiva y cosa juzgada.
3. Cumplimiento de los requisitos del artículo 847 del Código Civil.

• Argumentos de las partes Demandante: Su pred...