Civil - Rol V-141-2023

El Juzgado Civil de Rancagua, en sentencia de 4 de marzo de 2024, acoge solicitud para que el Conservador de Bienes Raíces inscriba adjudicación de propiedad a favor de la solicitante, realizada en sentencia de divorcio con compensación económica, al considerar la resolución judicial como título idóneo.

• Datos básicos del caso: Solicitud de doña Nombre para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Rancagua inscribir a su nombre un inmueble ubicado en Dirección, inscrito a fojas 4447 N° 4064 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua, correspondiente al año 1985. La inscripción se solicitó de conformidad a la sentencia firme y ejecutoriada dictada en causa sobre divorcio y compensación económica RIT C-339-2019 del Juzgado de Familia de Rancagua. El Conservador se negó a la inscripción.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitante interpuso la solicitud luego de que el Conservador de Bienes Raíces de Rancagua se negara a inscribir el inmueble a su nombre, pese a existir una sentencia de divorcio y compensación económica que le adjudicaba los gananciales correspondientes a su ex cónyuge, don Nombre, como parte del pago de la compensación económica. El Conservador fundamentó su negativa en que el título acompañado no era idóneo para practicar la inscripción requerida.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de la sentencia de divorcio y compensación económica (RIT C-339-2019) del Juzgado de Familia de Rancagua, confirmada por la Corte de Apelaciones de Rancagua, que estableció el pago de una compensac...