Civil - Rol V-296-2023

El 17° Juzgado Civil de Santiago rechaza la solicitud de cambio de orden de apellidos de una menor, argumentando que debe esperarse a que la niña tenga la madurez para expresar su voluntad, protegiendo su derecho a la identidad y el interés superior del niño.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento y cambio de orden de apellidos de la menor Nombre Apellido Apellido, presentada ante el 17° Juzgado Civil de Santiago, Rol V-296-2023. La solicitante es Nombre Apellido Apellido, madre y representante legal de la menor.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda presentada el 8 de noviembre de 2023. Publicación de extracto en el Diario Oficial el 15 de diciembre de 2023, sin oposiciones. Información sumaria de testigos rendida el 8 de febrero de 2024. Informe del Servicio de Registro Civil e Identificación agregado el 8 de febrero de 2024. Autos para fallo decretados el 20 de febrero de 2024.

• Hechos acreditados: La menor Nombre Apellido Apellido nació el 12 de octubre de 2023. Al momento de la inscripción, el Registro Civil no permitió que se utilizara como primer apellido el de la madre, Apellido, debido a que la filiación paterna no está determinada al ser concebida mediante donación de esperma. La madre desea que la niña lleve el apellido Apellido en primer lugar, para mayor coherencia con su entorno familiar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es procedente autorizar la...