Civil - Rol V-115-2023

El Juzgado de Letras de Nueva Imperial acoge la solicitud de cancelación de inscripción de nacimiento de Nombre, por acreditarse judicialmente la doble identidad con Nombre, privilegiando esta última inscripción.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cancelación de inscripción de nacimiento presentada ante el Juzgado de Letras de Nueva Imperial, Rol V-115-2023, caratulada "PAILLAO/". La solicitante es doña Nombre, quien busca cancelar su primera inscripción de nacimiento a nombre de Nombre, alegando doble identidad. La sentencia se dictó el 3 de abril de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre presenta la solicitud el 31 de octubre de 2023. Se acompaña prueba documental y testimonial. Se solicita informe al Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Hechos acreditados: El tribunal acreditó que Nombre, nacida el 10 de enero de 1977, y Nombre, nacida el 6 de noviembre de 1972, son la misma persona. La solicitante ha usado el nombre Nombre en su vida social y familiar. Existe una inscripción de nacimiento a nombre de Nombre de la cual la solicitante ignoraba su existencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la cancelación de la inscripción de nacimiento de Nombre, dada la existencia de una doble identidad con Nombre.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que la doble identidad le ha causado problemas, especialmente en trámites de herencia. ...