Civil - Rol V-129-2023

El 4° Juzgado Civil de Valparaíso, en sentencia del 4 de abril de 2024, acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Se autoriza la supresión del nombre "Juana" en el registro de la solicitante y en las inscripciones de nacimiento de sus hijos.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Tribunal: 4° Juzgado Civil de Valparaíso. Rol: V-129-2023. Fecha: 4 de abril de 2024. Solicitante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento y la de sus hijos Nombre y Nombre, para suprimir su primer nombre “JUANA”. Se alega menoscabo personal debido a burlas y que siempre se ha presentado como Nombre.

• Hechos acreditados: La solicitante nació el 24 de diciembre de 1986 en Valparaíso y fue inscrita como Nombre. Se probó que es conocida como Nombre por más de cinco años. No hubo oposición a la solicitud. Informes de Carabineros y PDI señalan que no registra antecedentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento de la solicitante y de sus hijos, eliminando el nombre "Juana" de la solicitante.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que su primer nombre le causa menoscabo moral y que siempre se ha identificado y presentado como Nombre Apellido Apellido. Invoca el artículo 1° de la Ley N° 17.344 sobre Cambio de Nombres y Apellidos.

• Doctrina y jurisprudenci...