Civil - Rol V-632-2023

El 3º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta aprueba el pedimento de concesión de exploración minera “BUFALO 10” a favor de Teck Resources Chile Limitada, tras verificar el cumplimiento de requisitos legales y técnicos.

• Datos básicos del caso: Solicitud de pedimento de concesión de exploración minera denominada “BUFALO 10”, rol V-632-2023, presentada ante el 3º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta por Teck Resources Chile Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud fue presentada el 10 de Octubre de 2023 e inscrita el 19 de Octubre de 2023 en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas de Antofagasta. La inscripción se publicó en el Boletín Oficial de Minería el 6 de Noviembre de 2023.

• Hechos acreditados: El informe del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) Ord.412, de 22 de Enero de 2024, indica que los aspectos técnicos de la solicitud y plano de la concesión son conformes a la normativa vigente. Se detallan las coordenadas U.T.M del punto medio y vértices de la concesión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación sobre la procedencia de aprobar el pedimento y constituir la concesión de exploración minera “BUFALO 10”, considerando el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia, pero se entiende que Teck Resources Chile Limitada argumenta el cumplimiento de todos los requisitos legales y técnicos para la aprobación del pedimento.

• Doctrina y jurisprudencia ...