Civil - Rol C-336-2021

El Primer Juzgado de Letras de Ovalle acoge querella de restablecimiento presentada por Inmobiliaria e Inversiones Infiernillo Norte Limitada contra Nombre, ordenando la restitución de un terreno despojado violentamente y condenando en costas a la querellada. Se rechaza la demanda de indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso: Rol C-336-2021, Primer Juzgado de Letras de Ovalle, caratulado “Inmobiliaria e Inversiones Infiernillo Norte Limitada/Díaz”.

• Antecedentes procesales relevantes: Inmobiliaria e Inversiones Infiernillo Norte Limitada interpone querella posesoria de restitución (principal), y subsidiariamente, querella posesoria de restitución y amparo, más acción de indemnización de perjuicios, en contra de Nombre, por despojo violento de parte de un predio. La demandada opone excepción de falta de legitimación activa y contesta las querellas, solicitando su rechazo. Se rinde prueba testimonial y documental.

• Hechos acreditados: La demandante es dueña y poseedora inscrita del predio Reserva Cooperativa Número Seis o Predio Infiernillo Norte. La demandada, junto a terceros, ingresó al inmueble, removió cercos, instaló otros, construyó una casa de material ligero, y dividió el terreno, ocupando una superficie aproximada de 80.666 metros cuadrados. La demandada y terceros agredieron verbal y físicamente al representante legal de la demandante, e incluso lo persiguieron en un vehículo. Se acreditó la posesión inscrita de la querellante y el despojo violento por parte de la querellada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Procede la excepción de falt...