Civil - Rol V-114-2024

El 15° Juzgado Civil de Santiago ordena el cumplimiento de una sentencia de incapacitación dictada en España, tras conceder la Corte Suprema el exequatur. Se dispone la inscripción en el Registro de Interdicciones y la notificación mediante avisos, además de comunicar al Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 15° Juzgado Civil de Santiago.
• Rol: V-114-2024.
• Caratulado: MIRANDA/.
• Fecha: 7 de junio de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes:

• 10 de mayo de 2024: Doña Nombre, representada por don Nombre, solicita el cumplimiento de la sentencia de la Corte Suprema que concedió el exequatur a la sentencia de incapacitación n°170/2019 dictada en España.
• La Corte Suprema concedió el exequatur mediante sentencia de 15 de abril de 2024 (ROL IC 87878-2023).

• Hechos acreditados:

• La Corte Suprema concedió el exequatur para el cumplimiento en Chile de la sentencia de incapacitación n°170/2019, dictada el 10 de octubre de 2019 por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n°7 de Cáceres, España, que declaró la incapacidad total de don Nombre.
• Dicha sentencia rehabilitó la patria potestad sobre el incapaz, la que será ejercida por su madre, Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del cumplimiento en Chile de una sentencia de incapacitación dictada por un tribunal extranjero, una vez concedido el exequatur por la Corte Suprema.
• Inscripción de la sentencia en el Registro de Interdicciones del Conservador de Bienes Raíces.
• Notificaci...