Civil - Rol V-42-2024

El 4° Juzgado Civil de Valparaíso rechaza reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces. La solicitante impugna la negativa de inscripción de la posesión efectiva tramitada ante el Registro Civil, argumentando que el último domicilio de la causante estaba en Chile. El tribunal determina que la posesión efectiva debió tramitarse judicialmente al haberse abierto la sucesión en el extranjero.

• Datos básicos del caso: Reclamo por negativa de inscripción de la Resolución Exenta N° 8618 del Servicio de Registro Civil e Identificación que concede la posesión efectiva de Nombre Apellido Apellido.
• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido Nombre Apellido deduce reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso por negarse a inscribir la resolución que concede la posesión efectiva. El Conservador informa que, según el artículo 1 de la Ley 19.903, la posesión efectiva debe ser conocida por tribunal competente si el fallecimiento ocurrió en el extranjero.
• Hechos acreditados: Nombre Apellido Apellido falleció en Montreal, Canadá, el 10 de agosto de 2020. El Servicio de Registro Civil e Identificación otorgó la posesión efectiva mediante Resolución Exenta N° 8618, inscrita bajo el número 87.247 de 2023. El Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso rechazó la inscripción basándose en que el fallecimiento ocurrió en el extranjero.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Conservador de Bienes Raíces actuó correctamente al negarse a inscribir la posesión efectiva otorgada administrativamente, considerando que la causante falleció ...