Civil - Rol V-96-2019

El 2º Juzgado de Letras de Los Ángeles, en sentencia de 1 de julio de 2024, rechaza la solicitud de inscripción de derechos de aprovechamiento de aguas (7,5 acciones del canal Duqueco-Cuel) por no acreditarse el encadenamiento posesorio exigido por el artículo 1° transitorio del Código de Aguas.

• Datos básicos del caso:

• Juzgado: 2º Juzgado de Letras de Los Ángeles.
• Causa Rol: V-96-2019
• Caratulado: NEIRA/
• Fecha: 1 de julio de 2024

• Antecedentes procesales relevantes:

• 14 de mayo de 2019: Don Nombre Nombre, representado por doña Nombre, solicita al juzgado que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles la inscripción de 7,5 acciones del canal Duqueco-Cuel a su nombre y al de su hermana, doña Nombre, conforme al artículo 1º transitorio del Código de Aguas.
• El Conservador de Bienes Raíces (CBR) se negó a la inscripción.
• Se solicitan informes al CBR y a la Dirección General de Aguas (DGA).
• Se presenta información sumaria de testigos.
• 26 de enero de 2024: Ingresan los autos para fallo.

• Hechos acreditados:

• Don Nombre Nombre y doña Nombre adquirieron, mediante escritura pública de compraventa de fecha 29 de mayo de 2013, 7,5 acciones del canal Duqueco-Cuel.
• La vendedora, doña Nombre, había adquirido a su vez de doña Nombre, quien las había obtenido por partición de una comunidad hereditaria en 1998.
• La inscripción original de los derechos de aprovechamiento de aguas (120 acciones) a nombre de don Nombre y don [Redact...