Civil - Rol V-263-2023

El Primer Juzgado Civil de San Miguel, en sentencia del 6 de agosto de 2024, acoge el reclamo de un comprador y ordena al Conservador de Bienes Raíces inscribir una compraventa rectificada, subsanando un error de transcripción en la individualización de las partes vendedoras.

• Datos básicos del caso: Don Nombre Nombre Apellido Apellido solicita que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de San Miguel inscribir un contrato de compraventa. Rol V-263-2023, Primer Juzgado Civil de San Miguel, 6 de agosto de 2024. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta demanda solicitando se ordene al Conservador de Bienes Raíces de San Miguel inscribir un contrato de compraventa. Se pide informe al Conservador, quien lo evacua. Se traen los autos para fallo. • Hechos acreditados: 1) El 01 de julio de 2003, se celebró un contrato de compraventa entre Caesca Alimentos Limitada y Escobar y Castiglioni Limitada (vendedores) y Nombre Nombre Apellido Apellido (comprador) respecto de la propiedad ubicada en calle Manuel Ureta Cox N° 4720 (sitio N° 13 del plano respectivo) de la comuna de San Miguel. 2) El 3 de enero de 2006, se rectificó la compraventa, señalando que la individualización correcta del inmueble es Ureta Cox N° 670 de San Miguel. 3) El 16 de agosto de 2023, Nombre Nombre Apellido Apellido, en representación de Caesca Alimentos Limitada, rectificó nuevamente la escritura, aclarando que la sociedad Escob...