Civil - Rol C-651-2023

El Juzgado de Letras y Garantía de Quellón, en sentencia del 8 de noviembre de 2024, rechaza la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual presentada por HDI Seguros S.A. contra Nombre Apellido Apellido, al no acreditarse los requisitos de la acción ni la subrogación legal invocada.

• Datos básicos del caso:

• Juzgado: Juzgado de Letras y Garantía de Quellón
• Causa Rol: C-651-2023
• Caratulado: HDI Seguros S.A./VERA
• Fecha: 8 de noviembre de 2024

• Antecedentes procesales relevantes:

• HDI Seguros S.A. demanda a Nombre Apellido Apellido por indemnización de daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
• El demandado contesta solicitando el rechazo de la demanda, argumentando falta de legitimación pasiva, ya que no era el propietario del vehículo al momento del accidente.
• Se realiza audiencia de conciliación sin acuerdo.
• La causa se recibe a prueba.

• Hechos acreditados:

• No se acreditaron fehacientemente los hechos que vinculen al demandado con el accidente, ni su calidad de propietario del vehículo al momento del siniestro.
• Se acompañaron documentos que dan cuenta de la venta del vehículo por escritura privada por parte del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la acción de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.
• Legitimación pasiva del demandado.
• Requisitos para la subrogación legal del asegurador.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (HDI Seguros S.A.): Se subroga en los derech...