Civil - Rol C-2409-2024

El 2° Juzgado Civil de San Miguel acoge la demanda de prescripción extintiva presentada por Nombre contra la Municipalidad de San Miguel, declarando prescritas las acciones de cobro de permisos de circulación y sus recargos, correspondientes a los años 2017-2021, respecto del vehículo individualizado.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de menor cuantía C-2409-2024 del 2° Juzgado Civil de San Miguel, caratulado "Apellido/MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL", sobre declaración de prescripción extintiva de acción de cobro de permisos de circulación. Demandante: Nombre. Demandada: Ilustre Municipalidad de San Miguel, represented by its mayor Nombre. Date: December 6, 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demands the Municipality of San Miguel requesting the declaration of extinctive prescription of the collection actions and payment obligations for the vehicle's circulation permits, corresponding to the years 2017, 2018, 2019, 2020, and 2021. The defendant agrees with the lawsuit. The parties were summoned to hear the judgment.

• Proven facts: It was proven that Nombre is the registered owner of the vehicle with license plate CPDB.20-5, which has outstanding circulation permit debts for the years 2017 to 2021, according to a certificate issued by the Directorate of Transit and Public Transport of the Municipality of San Miguel.

• Legal issues submitted for ruling: To determine if the declaration of extinctive prescription of the collection action for circulation permits accrued between the years 2017 and 2021, requeste...