Civil - Rol C-48-2021

El 2° Juzgado de Letras de Coronel, en sentencia de 7 de diciembre de 2024, acoge demanda de simulación absoluta y declara la nulidad de compraventas y constitución de sociedad, ordenando cancelación de inscripciones y rechazando la indemnización de perjuicios, sin costas.

• Datos básicos del caso: El caso Rol C-48-2021, caratulado “CONTRERAS/CONTRERAS”, del 2° Juzgado de Letras de Coronel, se refiere a una demanda de simulación absoluta y, en subsidio, simulación relativa, respecto de diversos actos jurídicos relacionados con bienes inmuebles. La sentencia se dictó el 7 de diciembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre interpone demanda de simulación absoluta y, en subsidio, de simulación relativa en contra de la SOCIEDAD CIVIL CONTRERAS CONTRERAS Y COMPAÑÍA, representada por doña Nombre, y en contra de don Nombre, don Nombre, doña Nombre y doña Nombre, estos últimos como representantes del difunto causante don Nombre (Q.E.P.D.). Se solicita se declare la simulación absoluta o relativa, y la consecuencial nulidad absoluta de los actos jurídicos que se detallan en el libelo. Don Nombre, abogado, contesta la demanda en representación de Nombre, solicitando su rechazo. El demandante evacúa el trámite de la réplica y el demandado el de la duplica. Se decreta la recepción de la causa a prueba.

• Hechos acreditados: El tribunal tuvo por acreditado que: 1) Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y [Redacted:...