Civil - Rol C-54-2023

El Juzgado de Letras y Garantía de Cabrero, en sentencia de 5 de diciembre de 2024, acoge parcialmente demanda civil por cuasidelito de homicidio, condenando solidariamente a los demandados al pago de daño emergente y moral, rechazando el lucro cesante, con costas.

• Datos básicos del caso: Demanda de indemnización de perjuicios por cuasidelito de homicidio en accidente de tránsito. Demandantes: Nombre (por sí y en representación de su hija Nombre) y Empresa Inmobiliaria y Constructora Arca Kit SpA. Demandados: Nombre (conductor) y Transportes Nombre E.I.R.L. (propietario del camión). • Antecedentes procesales relevantes: La demandante presenta demanda. El demandado opone excepción de falta de legitimación pasiva y contesta la demanda. Se presenta réplica y dúplica. Se llama a conciliación, sin acuerdo. Se fija fecha para la recepción de la causa a prueba. • Hechos acreditados: El 7 de julio de 2022, Nombre (cónyuge y padre de las demandantes) falleció al ser impactado por un camión conducido por Nombre. El demandado fue condenado por cuasidelito de homicidio en causa penal separada (RIT 128-2024 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción). Se acreditó daño emergente por gastos funerarios y daños al vehículo de la empresa demandante. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Responsabilidad civil extracontractual de los demandados por el fallecimiento de Nombre y los daños derivados del accidente. Procedencia y cuantificación de los daños emergente, lucro cesante y...