Civil - Rol C-84-2024

El Juzgado de Letras de Santa Juana acoge parcialmente demanda de indemnización por accidente de tránsito, condenando solidariamente a los demandados a pagar $300.000 por daño moral, rechazando el daño emergente. Se funda en la responsabilidad extracontractual y la infracción a la Ley de Tránsito.

• Datos básicos del caso:
Rol C-84-2024, caratulado "MOYA/SOCIEDAD EMPRESA DE TRANSPORTES Y COMERCIO VILOCE LTDA", del Juzgado de Letras y Garantía de Santa Juana. Sentencia de fecha 9 de diciembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes:
Nombre demanda a Nombre (conductor) y a la Empresa de Transportes y Comercio Viloce Limitada, por indemnización de perjuicios derivados de un accidente de tránsito. Los demandados contestan solicitando el rechazo de la demanda. Se recibe la causa a prueba y se dicta sentencia.

• Hechos acreditados:

1. El 29 de agosto de 2022, Nombre viajaba como pasajero en un bus conducido por Nombre, perteneciente a la Sociedad Empresa de Transportes y Comercio Viloce Limitada. El bus colisionó con un camión estacionado en Santa Juana.
2. Por sentencia firme del Juzgado de Policía Local de Santa Juana, Nombre fue condenado por su responsabilidad en el accidente, por infracción al artículo 108 de la Ley de Tránsito.
3. Nombre sufrió un golpe en la región bucal y la extracción de la pieza dental 1.1 superior.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:
Determinación de la responsabilidad civil extracontractual de los demandados por los perjuicios sufridos por el demandante a raíz del accidente...