Civil - Rol V-140-2023

El Juzgado de Letras de Lautaro, en sentencia del 10 de diciembre de 2024, acoge la solicitud de rectificación de error en inscripción de dominio, ordenando al Conservador de Bienes Raíces rectificar el nombre de "Nombre" por "Nombre".

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras de Lautaro
• Rol: V-140-2023
• Caratulado: CHEUQUEMILLA/
• Fecha: 10 de diciembre de 2024
• Materia: Rectificación de error de hecho en título de dominio (procedimiento especial indígena).

• Antecedentes procesales relevantes

• El 21 de agosto de 2023, doña Nombre solicita la rectificación de un error de hecho en la inscripción de dominio de fojas 208 N°326 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Traiguén del año 1933.
• El error consiste en que se consignó el nombre de su abuela como Nombre en lugar de Nombre.
• Se solicita rectificar el título conforme al artículo 59 de la ley 19.253, previo informe de CONADI.
• CONADI emite informe favorable.
• Se solicita informe al Conservador de Bienes Raíces de Lautaro.

• Hechos acreditados

• Existe un error en la inscripción de dominio de 1933, donde figura "Nombre" en lugar de "Nombre".
• La inscripción fue trasladada desde Traiguén a Lautaro y actualmente se encuentra inscrita a fojas 33 vta., N°22 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Lautaro del año 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la r...